lunes, 3 de diciembre de 2007

30.- POESIE - Pablo Narwall, Colombia

Gestern fragtest du mich:
Was ist die Poesie?
Du bist die Poesie,
meine Taube.
Deine Augen zwei Gedichte,
jedes Lächeln ein Vers, ein Lied,
in jedem Blick, den du mir schenkst
eine Strophe, ein Stück deines Herzens.
Dein Körper,
zerrissen von der Agonie der Lust,
das schönste Gedicht,
dass der Weise, Ewige
jemals schuf.
Gelobt sei Gott,
gelobt der Gesang,
gelobt du selbst ... Gedicht
und ganz mein.
=====================================
POESÍA
Ayer me has preguntado:
¿Qué es la poesía?
la poesía eres tú
paloma mía.
Tus ojos dos poemas,
cada sonrisa tuya, un verso, una canción,
en cada mirada me entregas
una estrofa, un trozo de tu corazón.
Es tu cuerpo entero
estallando en la agonía del placer
el más bello poema
que el sabio, el eterno poeta
pudo componer.
Bendito Dios,
bendita la poesía,
bendita tú ... poema
y mía.

No hay comentarios: